Nuova Riveduta:

2Tessalonicesi 3:5

Il Signore diriga i vostri cuori all'amore di Dio e alla paziente attesa di Cristo.

C.E.I.:

2Tessalonicesi 3:5

Il Signore diriga i vostri cuori nell'amore di Dio e nella pazienza di Cristo.

Nuova Diodati:

2Tessalonicesi 3:5

E il Signore diriga i vostri cuori all'amore di Dio e alla perseveranza di Cristo.

Riveduta 2020:

2Tessalonicesi 3:5

Il Signore diriga i vostri cuori all'amore di Dio e alla paziente attesa di Cristo.

La Parola è Vita:

2Tessalonicesi 3:5

Che il Signore vi dia una conoscenza sempre più profonda dell'amore di Dio e vi dia quella pazienza che è un dono di Cristo.

Una raccomandazione importante.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Tessalonicesi 3:5

E il Signore diriga i vostri cuori all'amor di Dio e alla paziente aspettazione di Cristo.

Ricciotti:

2Tessalonicesi 3:5

E il Signore diriga i vostri cuori all'amore di Dio e alla paziente aspettativa di Cristo.

Tintori:

2Tessalonicesi 3:5

Il Signore poi dirige i vostri cuori nell'amore di Dio e nella pazienza di Cristo.

Martini:

2Tessalonicesi 3:5

Il Signore poi governi i vostri cuori con la carità di Dio, e con la pazienza di Cristo.

Diodati:

2Tessalonicesi 3:5

Or il Signore addirizzi i vostri cuori all'amor di Dio, e alla paziente aspettazione di Cristo.

Commentario abbreviato:

2Tessalonicesi 3:5

Capitolo 3

L'apostolo esprime fiducia nei Tessalonicesi e prega per loro 2Tess 3:1-5

Li incarica di allontanarsi da chi cammina in modo disordinato, in particolare dai pigri e dagli indaffarati 2Tess 3:6-15

E conclude con una preghiera per loro e con un saluto 2Tess 3:16-18

Versetti 1-5

Coloro che sono ancora lontani possono incontrarsi al trono della grazia; e coloro che non sono in grado di fare o ricevere nessun'altra gentilezza, possono in questo modo fare e ricevere una vera e grandissima gentilezza. I nemici della predicazione del Vangelo e i persecutori dei suoi fedeli predicatori sono uomini irragionevoli e malvagi. Molti non credono al Vangelo e non c'è da stupirsi se sono inquieti e mostrano malizia nel tentativo di opporvisi. Il male del peccato è il male più grande, ma ci sono altri mali da cui dobbiamo essere preservati e che ci incoraggiano a dipendere dalla grazia di Dio. Quando la promessa è stata fatta, l'esecuzione è sicura e certa. L'apostolo aveva fiducia in loro, ma questa era fondata sulla sua fiducia in Dio; altrimenti non c'è fiducia nell'uomo. Egli prega per loro per le benedizioni spirituali. È il nostro peccato e la nostra miseria, che poniamo i nostri affetti su oggetti sbagliati. Non c'è vero amore per Dio senza la fede in Gesù Cristo. Se, per grazia speciale di Dio, abbiamo quella fede che le moltitudini non hanno, dovremmo pregare ardentemente per essere messi in grado, senza riserve, di obbedire ai suoi comandi, e per essere messi in grado, senza riserve, di avere l'amore di Dio e la pazienza di Cristo.

Riferimenti incrociati:

2Tessalonicesi 3:5

1Re 8:58; 1Cron 29:18; Sal 119:5,36; Prov 3:6; Ger 10:23; Giac 1:16-18
De 30:6; Ger 31:33; Rom 5:5; 8:28; 1Co 8:3; Ga 5:22; Giac 2:5; 1G 4:19
Sal 40:1; 130:5,6; Lam 3:26; Lu 12:36,37; Rom 8:25; Fili 3:20,21; 1Te 1:3,10; 2Ti 4:8; Tit 2:13; Eb 9:28; 2P 3:12; Ap 3:10,11; 13:10
Eb 12:2,3; 1P 4:1

Dimensione testo:


Visualizzare un brano della Bibbia

Aiuto Aiuto per visualizzare la Bibbia

Ricercare nella Bibbia

Aiuto Aiuto per ricercare la Bibbia

Ricerca avanzata